Christiane Legrand (21 août 1930 - 1er novembre 2011) est une chanteuse française, née à Paris, fille du compositeur Raymond Legrand, auteur de "Irma la Douce" et sœur du compositeur Michel Legrand, qui a étudié le piano et la musique classique à quatre ans.
C'est en 1957 qu'André Hodeir, critique de jazz et compositeur, la découvre et devient la chanteuse principale des groupes vocaux de jazz français les plus célèbres des années 1960, dont Les Double Six, soprano originale des Swingle Singers et chanteuse de Madame Emery dans Les parapluies de Cherbourg, dont la musique a été composée par son frère Michel Legrand.
Christiane a fait le doublage français du rôle-titre du film de Disney Mary Poppins (1964) et a prêté ses talents à de nombreux autres projets cinématographiques.
Christiane a été la soprano vedette sur le titre "Fires (Which Burn Brightly)" de l'album Procol Harum Grand Hotel en 1973.
Sa nièce Victoria Legrand est membre du groupe indie rock américain Beach House.